home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
Wrap
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes" ?> <BitComet Author="RnySmile" Translator="RnySmile,Aimee" Version="0.1"> <MainMenu> <FileMenu MenuType="POPUP" display="File(&F)"> <NewHttpTask>&New Http Task... (Ctrl+N)</NewHttpTask> <NewHttpBatchTask>Add &Batch Http Task</NewHttpBatchTask> <SEPARATOR></SEPARATOR> <OpenBctp>Mở liên kết URL...(&U) (Ctrl+U)</OpenBctp> <OpenTorrent>Mở file Torrent...(&O) (Ctrl+O)</OpenTorrent> <MakeTorrent>Tạo file Torrent...(&M) (Ctrl+M)</MakeTorrent> <SEPARATOR></SEPARATOR> <ExitApp>Thoát(&X)</ExitApp> </FileMenu> <ViewMenu MenuType="POPUP" display="Hiển thị(&V)"> <ViewToolBar>Thanh công cụ(&T)</ViewToolBar> <ViewStatusBar>Thanh trạng thái(&S)</ViewStatusBar> <ViewFavorite>Mục yêu thích(&F)</ViewFavorite> </ViewMenu> <OptionMenu MenuType="POPUP" display="Tùy chọn(&P)"> <Options>Cấu hình theo sở thích(&P) (Ctrl+P)</Options> <SEPARATOR></SEPARATOR> </OptionMenu> <CometZoneMenu MenuType="DYNAMIC_POPUP" XMLPath="BitComet/CometZoneMenu"></CometZoneMenu> <MovieLibMenu MenuType="DYNAMIC_POPUP" XMLPath="BitComet/MovieLibMenu"></MovieLibMenu> <HelpMenu MenuType="POPUP" display="Trợ giúp(&H)"> <Help>Trợ giúp của BitComet</Help> <Tips>Mẹo sử dụng</Tips> <FAQ>Câu hỏi thường gặp</FAQ> <Forums>Diễn đàn thảo luận(&F)</Forums> <SEPARATOR></SEPARATOR> <ChangeLog>Thay đổi trong phiên bản mới</ChangeLog> <HomePage>Trang chủ(&H)</HomePage> <ScanVirusOnline>Scan Virus Online</ScanVirusOnline> <About>Về BitComet...(&A)</About> </HelpMenu> </MainMenu> <PreviewMenu> <FileMenu MenuType="POPUP" display="&File"> <ExitPreview>Đóng(&C)</ExitPreview> </FileMenu> <ViewMenu MenuType="POPUP" display="&View"> <ViewSeekBar>Thanh tìm kiếm (&K)</ViewSeekBar> <ViewControlBar>Thanh công cụ (&T)</ViewControlBar> <ViewInfoBar>Thanh thông tin (&I)</ViewInfoBar> <ViewStatusBar>Thanh trạng thái (&S)</ViewStatusBar> <SEPARATOR></SEPARATOR> <ZoomMenu MenuType="POPUP" display="&Zoom"> <Zoom50>&50% Alt+1</Zoom50> <Zoom100>&100% Alt+2</Zoom100> <Zoom200>&200% Alt+3</Zoom200> </ZoomMenu> <FullScreen>Toàn màn hình (&F) Alt+Enter</FullScreen> <OnTop>Luôn nằm trên cùng (&W) Ctrl+T</OnTop> </ViewMenu> <PlayMenu MenuType="POPUP" display="&Play"> <PlayPause>Chơi/Tạm dừng (&P) Space</PlayPause> <Stop>Dừng (&S)</Stop> <SEPARATOR></SEPARATOR> <SeekForward>Tua tới (&F) PageDn</SeekForward> <SeekBackward>Tua lui (&B) PageUp</SeekBackward> </PlayMenu> <HelpMenu MenuType="POPUP" display="&Help"> <About>Về BitComet...(&A)</About> </HelpMenu> </PreviewMenu> <TrayMenu> <RestoreWindow>Hiện cửa sổ...(&R)</RestoreWindow> <PauseAll>Tạm dừng toàn bộ</PauseAll> <ResumeAll>Tiếp tục down/up toàn bộ</ResumeAll> <SEPARATOR></SEPARATOR> <Options>Tùy chọn(&O)</Options> <EnableBalloon>Dùng hộp tooltip lớn(&B)</EnableBalloon> <SEPARATOR></SEPARATOR> <OpenBctp>Open &URL Link</OpenBctp> <OpenTorrent>Mở file Torrent...(&O)</OpenTorrent> <MakeTorrent>Tạo file Torrent...(&M)</MakeTorrent> <SEPARATOR></SEPARATOR> <About>Về BitComet...(&A)</About> <ExitApp>Thoát(&X)</ExitApp> </TrayMenu> <ToolbarDropdown> <Delete> <RecycleBin>Move to &Recycle Bin</RecycleBin> <Delete>Xóa tác vụ(&D)</Delete> <DeleteInclFiles>Xóa tác vụ và các file đã download</DeleteInclFiles> </Delete> </ToolbarDropdown> <LeftTree size="175"> <All display="Toàn bộ tác vụ" icon="0" infotip="Hiển thị toàn bộ torrent..." type="queue"> <Leech display="Các tác vụ download" icon="1" infotip="Hiển thị các torrent đang download..." type="queue"></Leech> <Seed display="Các tác vụ upload" icon="2" infotip="Hiển thị các torrent đang upload..." type="queue"></Seed> <Deleted display="Recycle Bin" icon="19" infotip="Only display deleted tasks..." type="queue"></Deleted> </All> </LeftTree> <StatusLeftTree size="125"> <Summary display="Information" icon="18" infotip="Display movie infomation" type="view"></Summary> <Abstract display="Tóm tắt" icon="6" infotip="Tóm tắt thông tin về torrent hiện hành" type="view"></Abstract> <TrackerList display="Các tracker" icon="7" infotip="Danh sách các tracker" type="view"></TrackerList> <FileList display="Các file" icon="8" infotip="Danh sách các file trong torrent hiện hành" type="view"></FileList> <PeerList display="Các peer" icon="9" infotip="Danh sách các máy đang cùng download/upload" type="view"></PeerList> <Statistic display="Thống kê" icon="11" infotip="Thống kê các hoạt động của BitComet" type="view"></Statistic> </StatusLeftTree> <StatusLeftTreeHTTP size="200"> <Summary display="Information" icon="18" infotip="Display movie infomation" type="view"></Summary> <Abstract display="Summary" icon="6" infotip="Display Download Summary" type="view"></Abstract> <ConnectionList display="Connection List" icon="8" infotip="Display the connection list" type="view"></ConnectionList> <Statistic display="Statistics" icon="11" infotip="Display the BitComet Runtime Statistics" type="view"></Statistic> </StatusLeftTreeHTTP> <DownloadsList order="0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10" size="340"> <Name align="left" size="317">Name</Name> <Size align="right" size="99">Size</Size> <Progress align="right" size="45">%</Progress> <Download align="right" size="60">KB/s Dn</Download> <Upload align="right" size="57">KB/s Up</Upload> <LeftTime align="right" size="70">Time Left</LeftTime> <Seed align="right" size="92">Seed/Peer[all]</Seed> <Share align="right" size="42">U/D Ratio</Share> <Health align="right" size="51">Health</Health> <Status align="left" size="71">Status</Status> <Type align="left" size="80">Task Type</Type> </DownloadsList> <StreamList order="0,1,2,3,4,5,6,7" size="55"> <Name align="left" size="340">Name</Name> <DownloadByte align="right" size="93">Download Byte</DownloadByte> <UploadByte align="right" size="51">Upload Byte</UploadByte> <Download align="right" size="90">Download</Download> <Upload align="right" size="53">Upload</Upload> <Seed align="right" size="93">Seed/Peer[all]</Seed> <BitRate align="left" size="90">Code Rate</BitRate> <BufferProgress align="right" size="93">Buffer Progress</BufferProgress> </StreamList> <TorrentMakeSummaryCategoryType> <Item url="http://searchgame.bitcomet.com/query.asp?Q=">Game</Item> <Item url="http://bcsearch.mdbchina.com/bcsearch.asp?cmd=bcsearchmovie&searchType2=0&searchName=">Movie</Item> </TorrentMakeSummaryCategoryType> <TorrentListPopUp> <Start>Bắt đầu(&S)</Start> <Stop>Dừng(&T)</Stop> <Preview>&Play</Preview> <Announce>Kết nối lại</Announce> <OpenDir>Mở thư mục download(&B)</OpenDir> <SEPARATOR></SEPARATOR> <HashCheck>Kiểm tra mã hash</HashCheck> <MoveFile>&Move File...</MoveFile> <SaveAs>Lưu file torrent...</SaveAs> <DeleteMenu MenuType="POPUP" display="Xoá(&D)"> <RecycleBin>Move to Recycle Bin</RecycleBin> <Delete>Xóa tác vụ(&D)</Delete> <DeleteInclFiles>Xóa tác vụ và các file đã download</DeleteInclFiles> </DeleteMenu> <SEPARATOR></SEPARATOR> <KillVirus>&Virus Protection</KillVirus> <FileMoveTo>Files Move To</FileMoveTo> <LocateCatalog>Locate Catalog</LocateCatalog> <DisplayTaskLink>Display Task &Link...</DisplayTaskLink> <SEPARATOR></SEPARATOR> <Property>Pr&operties...</Property> </TorrentListPopUp> <MultidownloadPopUp> <Start>&start Download</Start> <Stop>S&top Download</Stop> <ReDownload>Download &Again</ReDownload> <SEPARATOR></SEPARATOR> <OpenFile>Open &File</OpenFile> <OpenDir>&Browse Destination Directory</OpenDir> <DeleteMenu MenuType="POPUP" display="&Delete"> <RecycleBin>Move to Recycle Bin</RecycleBin> <Delete>&Delete Task Only</Delete> <DeleteInclFiles>Delete Task & All Downloaded Files </DeleteInclFiles> </DeleteMenu> <SEPARATOR></SEPARATOR> <KillVirus>&Virus Protection</KillVirus> <FileMoveTo>Files Move To</FileMoveTo> <LocateCatalog>Locate Catalog</LocateCatalog> <SEPARATOR></SEPARATOR> <Property>Pr&operties...</Property> </MultidownloadPopUp> <RecyclePopup> <Restore>&Restore</Restore> <DeleteMenu MenuType="POPUP" display="&Delete"> <Delete>&Delete Task Only</Delete> <DeleteInclFiles>Delete Task & All Downloaded Files </DeleteInclFiles> </DeleteMenu> <Property>Pr&operties...</Property> </RecyclePopup> <FileListPopUp> <OpenFile>Mở file...(&O)</OpenFile> <PreviewFile>&Play File...</PreviewFile> <OpenDir>Mở thư mục chứa file (&B)</OpenDir> <SEPARATOR></SEPARATOR> <PriorityMenu MenuType="POPUP" display="Độ ưu tiên(&P)"> <PriorityVeryHigh>Cao nhất(&M)</PriorityVeryHigh> <PriorityHigh>Cao(&H)</PriorityHigh> <PriorityNormal>Bình thường(&N)</PriorityNormal> <PriorityBanned>Không download(&S)</PriorityBanned> </PriorityMenu> <SEPARATOR></SEPARATOR> <KillVirus>&Scan Virus</KillVirus> <ScanVirusOnline>Scan Virus Online</ScanVirusOnline> </FileListPopUp> <PeerListPopUp> <Ban5m>Cấm IP trong 5 phút</Ban5m> <Ban1h>Cấm IP trong 1 giờ</Ban1h> <Ban24h>Cấm IP trong 24 giờ</Ban24h> </PeerListPopUp> <TorrentDlgPopUp> <Select>Chọn(&S)</Select> <UnSelect>Bỏ chọn(&U)</UnSelect> <SelectAll>Chọn toàn bộ</SelectAll> <UnSelectAll>Bỏ chọn toàn bộ</UnSelectAll> </TorrentDlgPopUp> <ChatWndPopUp> <Copy>Copy(&C)</Copy> <Clear>Xóa màn hình(&L)</Clear> </ChatWndPopUp> <AbstractPopUp> <Copy>Copy(&C)</Copy> </AbstractPopUp> <FavTreePopUp> <Open>&Open</Open> <OpenNewWnd>Open in &New Window</OpenNewWnd> <Delete>&Delete</Delete> </FavTreePopUp> <CategoryTreePopup> <OpenFolder>Open Folder Of Catalog(&C)</OpenFolder> <SEPARATOR></SEPARATOR> <New>New Catalog(&N)</New> <Delete>Delete Catalog(&E)</Delete> <MoveTo>Move Catalog(&M)</MoveTo> <SEPARATOR></SEPARATOR> <MoveUp>Move Up(&U)</MoveUp> <MoveDown>Move Down(&D)</MoveDown> <SEPARATOR></SEPARATOR> <Manager>Manage Catalog(&G)</Manager> </CategoryTreePopup> <RecycleBinPopup> <RevertAll>Revert All</RevertAll> <ClearAll>Clear All</ClearAll> <ClearAllTaskAndFile>Clear All Task And File</ClearAllTaskAndFile> </RecycleBinPopup> <TabBarPopUp> <Refresh>&Refresh</Refresh> <Stop>&Stop</Stop> <CloseAll>Close &All</CloseAll> <Close>&Close</Close> </TabBarPopUp> <StatusList> <Abstract order="0,1"> <i align="left" size="184">Mục</i> <v align="left" size="694">Giá trị</v> </Abstract> <AbstractContent> Torrent:|${T_TORRENTFILE} Save Location:|${T_SAVE_LOCATION} InfoHash:|${T_INFOHASH} Piece Size:|${T_PIECE_SIZE_AUTO} Total Files Size:|${T_SIZE_AUTO} [${T_COMPLETE_PERCENT}] Selected Files Size:|${T_SEL_SIZE_AUTO} Comments:|${T_COMMENT} Catalog:|${T_CATALOG} Progress:|${T_PROGRESS_PERCENT} Remaining:|${T_LEFT_SIZE_AUTO} Total Downloaded:|${T_ALL_DOWNLOADED_AUTO} Total Uploaded:|${T_ALL_UPLOADED_AUTO} Average Download Rate:|${T_AVERAGE_DOWNLOAD_RATE_KB} KB/s within ${T_TIME_DL_ELAPSED} Average Upload Rate:|${T_AVERAGE_UPLOAD_RATE_KB} KB/s within ${T_TIME_ELAPSED} </AbstractContent> <AbstractContentRunning> Torrent:|${T_TORRENTFILE} Save Location:|${T_SAVE_LOCATION} InfoHash:|${T_INFOHASH} Piece Size:|${T_PIECE_SIZE_AUTO} Total Files Size:|${T_SIZE_AUTO} [${T_COMPLETE_PERCENT}] Selected Files Size:|${T_SEL_SIZE_AUTO} Comments:|${T_COMMENT} Catalog:|${T_CATALOG} Progress:|${T_PROGRESS_PERCENT} Remaining:|${T_LEFT_SIZE_AUTO} Connected Seeds:|${T_CONNECTED_SEEDS} (Max Possible:${T_MAX_CONNECTED_SEEDS}) Connected Peers:|${T_CONNECTED_PEERS} (Max Possible:${T_MAX_CONNECTED_PEERS}) Connecting Peers:|${T_CONNECTING_PEERS} Download Rate:|${T_DOWNLOAD_RATE_KB} KB/s From ${T_DOWNLOAD_SLOTS} Peers Upload Rate:|${T_UPLOAD_RATE_KB} KB/s To ${T_UPLOAD_SLOTS} Peers Downloaded:|${T_DOWNLOADED_AUTO} (${T_RUBBISH_AUTO} rubbish data dropped) Uploaded:|${T_UPLOADED_AUTO} Total Downloaded:|${T_ALL_DOWNLOADED_AUTO} Total Uploaded:|${T_ALL_UPLOADED_AUTO} Average Download Rate:|${T_AVERAGE_DOWNLOAD_RATE_KB} KB/s within ${T_TIME_DL_ELAPSED} Average Upload Rate:|${T_AVERAGE_UPLOAD_RATE_KB} KB/s within ${T_TIME_ELAPSED} </AbstractContentRunning> <AbstractContentHTTP> URL:|${T_HTTP_URL} Reference URL:|${T_HTTP_REFERENCE_URL} Save Location:|${T_SAVE_LOCATION} Files Size:|${T_SIZE_AUTO} Comments:|${T_COMMENT} Catalog:|${T_CATALOG} Progress:|${T_COMPLETE_PERCENT} Remaining:|${T_LEFT_SIZE_AUTO} Total Downloaded:|${T_ALL_DOWNLOADED_AUTO} Average Download Rate:|${T_AVERAGE_DOWNLOAD_RATE_KB} KB/s within ${T_TIME_DL_ELAPSED} Created Time:|${T_CREATE_TIME} </AbstractContentHTTP> <AbstractContentHTTPRunning> URL:|${T_HTTP_URL} Reference URL:|${T_HTTP_REFERENCE_URL} Save Location:|${T_SAVE_LOCATION} Files Size:|${T_SIZE_AUTO} Comments:|${T_COMMENT} Catalog:|${T_CATALOG} Progress:|${T_COMPLETE_PERCENT} Remaining:|${T_LEFT_SIZE_AUTO} Download Rate:|${T_DOWNLOAD_RATE_KB} KB/s From ${T_DOWNLOAD_SLOTS} Peers Downloaded:|${T_DOWNLOADED_AUTO} Total Downloaded:|${T_ALL_DOWNLOADED_AUTO} Average Download Rate:|${T_AVERAGE_DOWNLOAD_RATE_KB} KB/s within ${T_TIME_DL_ELAPSED} Created Time:|${T_CREATE_TIME} </AbstractContentHTTPRunning> <ConnectionListContent order="0,1,2"> <url align="left" size="300">URL</url> <speed align="left" size="100">Download Speed</speed> <status align="left" size="100">Status</status> </ConnectionListContent> <LogListContent order="0,1"> <time align="left" size="200">Time</time> <loginfo align="left" size="800">Message</loginfo> </LogListContent> <FileList order="0,1,2,3,4"> <priority align="left" size="94">Độ ưu tiên</priority> <progress align="right" size="64">Đã xong</progress> <filename align="left" size="394">Tên file</filename> <size align="right" size="86">Kích thước</size> <filemode align="left" size="401">Dạng mở</filemode> </FileList> <TrackerList order="0,1,2,3"> <url align="left" size="200">Địa chỉ tracker</url> <retry align="left" size="106">Số lần cố kết nối</retry> <timeleft align="left" size="93">Sẽ kết nối lại sau:</timeleft> <status align="left" size="599">Trạng thái</status> </TrackerList> <PeerList order="0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10"> <ip align="left" size="134">IP</ip> <progress align="right" size="65">%</progress> <downspeed align="right" size="79">KB/s Dn</downspeed> <upspeed align="right" size="63">KB/s Up</upspeed> <downsize align="right" size="87">Đã download</downsize> <upsize align="right" size="67">Đã upload</upsize> <initiation align="right" size="108">Khởi đầu</initiation> <peerspeed align="right" size="117">Peer download (KB/s)</peerspeed> <clienttype align="right" size="112">Dùng chương trình</clienttype> <error align="right" size="36">Lỗi </error> <status align="right" size="142">Trạng thái</status> </PeerList> <Log> <a align="left" size="578">Lưu quá trình</a> </Log> <Statistic> <i align="left" size="170">Mục</i> <v align="left" size="555">Giá trị</v> </Statistic> <StatisticContent> Overall Tasks: ${G_TASK_NUM} TCP Connections: Established: ${G_TCP_CONNECTED_NUM}[MAX:${G_TCP_CONNECTED_MAX}] | Half-Open: ${G_TCP_CONNECTING_NUM}[MAX:${G_TCP_CONNECTING_MAX}] LAN IP: ${G_LAN_IP} WAN IP: ${G_WAN_IP} Listen Port of TCP: ${G_LISTEN_PORT_TCP} Listen Port of UDP: ${G_LISTEN_PORT_UDP} Windows Firewall: ${G_UPNP_ICF_STATUS} NAT port mapping: ${G_UPNP_NAT_STATUS} Overall Download Rate: ${G_DOWNLOAD_RATE_KB} KB/s Connection Limits: ${G_CONN_PERTORRENT_SAT} - ${G_CONN_PERTORRENT_MAX} per task Overall Upload Rate: ${G_UPLOAD_RATE_KB} KB/s Upload slots: ${G_UPLOAD_SLOTS_STATS} Disk Cache Size: ${G_CACHE_SIZE_AUTO} (Min: ${O_CACHE_MIN_SIZE_MB} MB, Max: ${O_CACHE_MAX_SIZE_MB} MB) Free Phys Mem: ${G_AVAIL_PHYS_MEM_AUTO} (Min: ${O_MIN_FREE_PHYS_MEM_MB} MB) Disk Read Statistics: Request: ${G_CACHE_REQ_READ_COUNT} (freq: ${G_CACHE_REQ_READ_RATE}/s), Actual Disk Read: ${G_CACHE_DICK_READ_COUNT} (freq: ${G_CACHE_DICK_READ_RATE}/s), Hit Ratio: ${G_CACHE_READ_HIT} Disk Write Statistics: Request: ${G_CACHE_REQ_WRITE_COUNT} (freq: ${G_CACHE_REQ_WRITE_RATE}/s), Actual Disk Write: ${G_CACHE_DICK_WRITE_COUNT} (freq: ${G_CACHE_DICK_WRITE_RATE}/s), Hit Ratio: ${G_CACHE_WRITE_HIT} Total Downloaded: ${G_TOTAL_DOWNLOAD_AUTO} Total Uploaded: ${G_TOTAL_UPLOAD_AUTO} </StatisticContent> </StatusList> <Strings> <MainWindow> <Caption>Download: ${G_DOWNLOAD_RATE_KB} KB/s, Upload: ${G_UPLOAD_RATE_KB} KB/s</Caption> <ExitPrompt>Thoát BitComet?</ExitPrompt> <TrayBalloonFinishTitle>Tác vụ đã download xong</TrayBalloonFinishTitle> <TrayBalloonFinishInfo> Tên tác vụ: ${T_DISP_NAME} Thời gian: ${T_TIME_DL_ELAPSED} Tốc độ trung bình: ${T_AVERAGE_DOWNLOAD_RATE_KB} KB/s </TrayBalloonFinishInfo> <SetupPrompt>Install package downloaded ok. Do you want to exit program now to install new version?</SetupPrompt> <Menu_Language>Language</Menu_Language> <Menu_EditLanguageFile>Eidt Language File...</Menu_EditLanguageFile> <MoveFileCaption>Please select a new save location</MoveFileCaption> <StatusBar>${SELECTED_NUMBER} selected / ${TOTAL_NUMBER} in total</StatusBar> </MainWindow> <PreviewWindow> <Caption>BitComet - Xem file phim/ảnh</Caption> </PreviewWindow> <Toolbar> <Search>Tìm kiếm</Search> <Transfer>Các tác vụ</Transfer> <Channel>Channel</Channel> <Web>Duyệt web</Web> <Maker>Tạo</Maker> <Open>Mở</Open> <New>New</New> <Favorite>Mục yêu thích</Favorite> <TaskStart>Bắt đầu</TaskStart> <TaskPause>Tạm dừng</TaskPause> <TaskStop>Dừng</TaskStop> <TaskOpenDir>Mở thư mục</TaskOpenDir> <TaskProperty>Thuộc tính</TaskProperty> <TaskDelete>Xoá</TaskDelete> <TaskMoveUp>Đưa lên</TaskMoveUp> <TaskMoveDown>Đưa xuống</TaskMoveDown> <Preview>Xem thử</Preview> <Options>Cấu hình</Options> <HomePage>Trang chủ</HomePage> <Exit>Thoát</Exit> <WebBack>Trang trước</WebBack> <WebForward>Trang kế</WebForward> <WebStop>Dừng tải</WebStop> <WebRefresh>Tải lại</WebRefresh> <WebLink>Liên kết</WebLink> <Address>Địa chỉ</Address> <Go>Truy cập</Go> <WebSearch>Search</WebSearch> </Toolbar> <PreviewReminderDlg> <Caption>Mách nước của BitComet</Caption> <Info>Tốc độ download của bạn có vẻ chậm, hình ảnh có thể không trơn tru. Bạn có muốn thu nhỏ cửa sổ xem? BitComet sẽ nhắc bạn xem tiếp khi dữ liệu đã tải về đầy đủ.</Info> <Minimize>Thu nhỏ</Minimize> </PreviewReminderDlg> <TorrentPropertyDlg> <Caption>Thuộc tính của tác vụ...</Caption> <TorrentNotReady>(Torrent file not downloaded)</TorrentNotReady> <TitleGeneral>Thông tin chung</TitleGeneral> <TitleServer>Máy chủ</TitleServer> <TitleAdvanced>Thuộc tính nâng cao</TitleAdvanced> <SaveLocation>Vị trí lưu</SaveLocation> <TorrentContent>Nội dung Torrent:</TorrentContent> <Comment>Ghi chú:</Comment> <Name>Tên:</Name> <DownloadLink>Download Link:</DownloadLink> <SizeInfo>Kích thước: ${T_SEL_SIZE_AUTO} / ${T_SIZE_AUTO}, đĩa trống: ${T_DISK_FREE_SPACE_AUTO}</SizeInfo> <PublisherInfo>Người tạo:</PublisherInfo> <TaskMode>Tác vụ:</TaskMode> <TrackerHelper>Tracker bắt đầu bằng dấu | giống tracker trước đó (chia sẻ thông tin).</TrackerHelper> <Browse>Chọn(&B)</Browse> <Download>Download</Download> <Resume>Tiếp tục</Resume> <Seed>Làm Seed</Seed> <Chat>Chat</Chat> <StartNow>Bắt đầu ngay</StartNow> <StartLater>Sẽ bắt đầu sau</StartLater> <TaskDefault>Mặc định</TaskDefault> <SetAsDefault>Lưu làm mặc định</SetAsDefault> <FileListName>Tên file</FileListName> <FileListSize>Kích thước</FileListSize> <FileListProcess>%</FileListProcess> <ToDownloadTitle>Chọn thư mục chứa các file download:</ToDownloadTitle> <ToSeedTitle>Chọn thư mục làm seed:</ToSeedTitle> <ToContinueTitle>Chọn thư mục tiếp tục các download chưa hoàn tất</ToContinueTitle> <SelectDefault>Chọn thư mục download mặc định</SelectDefault> <TrackerList>Danh sách tracker:</TrackerList> <TaskSpecSettings>Thiết lập cho tác vụ:</TaskSpecSettings> <EnableSpecSettings>Thiết lập riêng:</EnableSpecSettings> <UploadRateKept>Duy trì tốc độ upload tối thiểu ở mức:</UploadRateKept> <UploadRateMax>Tốc độ upload tối đa cho phép:</UploadRateMax> <DownloadRateMax>Max:</DownloadRateMax> <UploadRate>Upload Rate</UploadRate> <DownloadRate>Download Rate</DownloadRate> <Encoding>Kiểu mã hoá file torrent:</Encoding> <EnableChatting>Cho phép chat.</EnableChatting> <EnableDHT>Cho sử dụng mạng DHT công cộng</EnableDHT> <EnablePeerInfoExchange>Cho phép trao đổi thông tin các Peer</EnablePeerInfoExchange> <EnablePeerInfoExchangeBanned>(Bị tracker cấm)</EnablePeerInfoExchangeBanned> <EnablePeerInfoExchangePrivate>(Torrent riêng)</EnablePeerInfoExchangePrivate> <CheckSelect>Select All/Unselect All</CheckSelect> <Remark>Remark</Remark> </TorrentPropertyDlg> <TorrentMakerDlg> <Caption>Tạo file torrent</Caption> <TitleGeneral>Thông tin chung</TitleGeneral> <TitleComment>Ghi chú</TitleComment> <Source>File nguồn:</Source> <ChatRoomName>Tên phòng chat:</ChatRoomName> <SingleFile>File đơn</SingleFile> <MultiFile>Thư mục (Nhiều file)</MultiFile> <ChatRoomOnly>Chỉ tạo phòng chat</ChatRoomOnly> <PieceSize>Kích thước mỗi mảnh:</PieceSize> <Output>File xuất:</Output> <OutputTorrent>Phát sinh file .torrent</OutputTorrent> <NodeList>Server làm tracker và danh sách nút mạng DHT:</NodeList> <TrackerList>Máy chủ tracker:</TrackerList> <PublisherInfo>Thông tin người tạo:</PublisherInfo> <PublisherEmbedded>Kèm theo thông tin người tạo, không cho phép chỉnh sửa.</PublisherEmbedded> <Publisher>Tên người tạo:</Publisher> <PublisherUrl>Địa chỉ web người tạo:</PublisherUrl> <Comment>Ghi chú:</Comment> <UseDHT>Cho sử dụng mạng DHT công cộng (nên chọn)</UseDHT> <UseTracker>Không sử dụng mạng DHT cộng cộng (dùng máy chủ tracker)</UseTracker> <PrivateTorrent>Chỉ chấp nhận các peer từ tracker (Không trao đổi DHT hay Peer)</PrivateTorrent> <NetworkType>Loại mạng:</NetworkType> <NetworkTypeHelp>Giúp đỡ</NetworkTypeHelp> <ContentSummary>Content Summary:</ContentSummary> <Selected>Selected:</Selected> <Search>Search</Search> <Clear>Clear</Clear> <TorrentInfo>Torrent Infomation</TorrentInfo> <SummaryHomeURL>http://bcsearch.mdbchina.com/cache/index.html</SummaryHomeURL> </TorrentMakerDlg> <TorrentSubmitDlg> <Caption>Nộp torrent</Caption> <TaskName>Tên tác vụ:</TaskName> <TaskSize>Kích thước tác vụ:</TaskSize> <SubmitState>Trạng thái nộp:</SubmitState> <InfoHash>InfoHash:</InfoHash> <Publisher>Tên nhà xuất bản:</Publisher> <PublisherUrl>URL của nhà xuất bản:</PublisherUrl> <Catalog>Ca-ta-lô:</Catalog> <Rating>Đánh giá:</Rating> <RelatedUrl>URL có liên quan:</RelatedUrl> <Comment>Chú thích:</Comment> <Submit>Nộp</Submit> <Cancel>Hủy</Cancel> <HasSubmit>đã được nộp</HasSubmit> <HasNotSubmit>chưa nộp</HasNotSubmit> </TorrentSubmitDlg> <TorrentPreviewDlg> <Caption>Xem tác vụ...</Caption> <TorrentContent>Nội dung torrent:</TorrentContent> <Name>Tên tác vụ:</Name> <FileListName>Tên file</FileListName> <FileListSize>Thích thước</FileListSize> <FileListProcess>%</FileListProcess> <OK>Xem thử</OK> <Cancel>Hủy</Cancel> </TorrentPreviewDlg> <SetCatalogDynamic> <NewCatalog>New Catalog...</NewCatalog> <OtherLocate>Other Location...</OtherLocate> </SetCatalogDynamic> <TorrentTasklinkDlg> <Caption>Task Link</Caption> <Link>BCTP Link</Link> <Copy>Copy to Clipboard</Copy> <Options>Options</Options> <AddHttpTag>Add HTML Tags</AddHttpTag> </TorrentTasklinkDlg> <OpenUrlDlg> <Caption>Open URL Link</Caption> <PromptNew>Please type BCTP link or HTTP link of the torrent file here:</PromptNew> <PromptOpen>Do you want to open the following link?</PromptOpen> <TaskPropertiesSetting>Task Properties Setting</TaskPropertiesSetting> <UseDefaultSetting>Use default setting, do not display properties dialog</UseDefaultSetting> <SetupNextStep>Display properties dialog</SetupNextStep> <SetupAfterGetTorrent>Display properties dialog after download torrent file</SetupAfterGetTorrent> <Silent>Do not display this dialog next time</Silent> </OpenUrlDlg> <BlockDlg> <CAPTION>BitComet Notice</CAPTION> <DetailUrl>-> View Detail</DetailUrl> <ok>&Ok</ok> <CONTINUE>C&ontinue</CONTINUE> <Cancel>&Cancel</Cancel> </BlockDlg> <PassportDlg> <Title>Login to BC Passport</Title> <UserID>UserID:</UserID> <Password>Password:</Password> <Auto>Automatic login</Auto> <Forget>Forget password</Forget> <InvalidUserID>User name length should be between 4-20 characters</InvalidUserID> <InvalidPassword>Password length should be between 6-20 characters</InvalidPassword> <Login>&Login</Login> <Reg>&Register</Reg> <Help>&Help</Help> <MSG_LOGINNED>"Loginned."</MSG_LOGINNED> <MSG_CONNECTTING>Connecting server...</MSG_CONNECTTING> <MSG_CONFIRM>Do you want to quit current login?</MSG_CONFIRM> <MSG_LOGINOUT>Logout</MSG_LOGINOUT> <MSG_CONNECTFAIL>Connect server failed</MSG_CONNECTFAIL> <Reg_Title>Register BitComet Passport</Reg_Title> <ConfirmPass>Password confirm:</ConfirmPass> <Cancel>&Cancel</Cancel> <Wait_Title>Waiting...</Wait_Title> <MSG_USEREXIST>User name exist</MSG_USEREXIST> <MSG_NOUSER>User name not exist</MSG_NOUSER> <MSG_ERROR>Network Error</MSG_ERROR> <MSG_REGOK>Register succeed. Click OK to login.</MSG_REGOK> <MSG_ERRPASS>Password not match</MSG_ERRPASS> <MSG_RELOGIN>User has loginned. Try again later.</MSG_RELOGIN> <OK>&OK</OK> <Pass_Title>Change password</Pass_Title> <Pass_OldPass>Old password:</Pass_OldPass> <Pass_NewPass>New password:</Pass_NewPass> <Pass_Success>Change user's passport successed.</Pass_Success> <MSG_GETUSERINFO>Login successfully, getting the user information.</MSG_GETUSERINFO> <MSG_ERR_GETINFO>Get the user information failed.</MSG_ERR_GETINFO> <MSG_PASSCONFIRM>New password confirm error.</MSG_PASSCONFIRM> <MSG_INVALIDEMAIL>Invalid Email address.least 6 to 32 chars.</MSG_INVALIDEMAIL> <MSG_INVALIDCITY>City name length should be between 1-16 character.</MSG_INVALIDCITY> <MSG_BUSY>Service is busy, wait one minute and retry.</MSG_BUSY> <MSG_EMAILEXIST>Email Address exist.</MSG_EMAILEXIST> <FEMALE>Female</FEMALE> <MALE>Male</MALE> <GENDER>Gender:</GENDER> <City>City:</City> <CANTON>Canton:</CANTON> <WEB_LOGIN_MSG>Login To Passport</WEB_LOGIN_MSG> <DESCRIBE>Input your userid and password, please.</DESCRIBE> <MENU_LOGIN>BitComet Passport</MENU_LOGIN> <MENU_LOGINOUT>Passport Loginout</MENU_LOGINOUT> <RELOGIN>Relogin</RELOGIN> </PassportDlg> <CategoryDlg> <TitleNew>New catalog</TitleNew> <TitleMove>Move catalog</TitleMove> <TitleManager>Manage catalog</TitleManager> <Property>Property</Property> <PromptNew>Select parent of newly catalog</PromptNew> <PromptMove>Please select"${cat_diaplay}"'s newly parent</PromptMove> <PromptManager>Please drag target to where you want to place</PromptManager> <Name>Catalog name</Name> <Folder>Default associate folder</Folder> <Browse>Browse...</Browse> <ActionOK>Confirm</ActionOK> <ActionCancel>Cancel</ActionCancel> <ActionApply>Apply</ActionApply> <BrowseDlgPromp>Select associate folder of catalog:</BrowseDlgPromp> <MoveUp>Move Up</MoveUp> <MoveDown>Move Down</MoveDown> <SaveCategoryPromp>Catalog has been modify, is save?</SaveCategoryPromp> <NewNoNamePromp>fill name of catalog</NewNoNamePromp> <NewNoFolderPromp>Please select associate folder of catalog</NewNoFolderPromp> <DeleteCategoryPromp>Be sure of delete catalog "${cate_delete}"?</DeleteCategoryPromp> <DeleteCategoryTitle>Delete catalog</DeleteCategoryTitle> <OpenCategoryFaile>Default associate folder${DEFAULT_PATH}is not exist!</OpenCategoryFaile> </CategoryDlg> <HttpPropertySheet> <Caption>Task Property</Caption> <CaptionNewTask>New http download task</CaptionNewTask> <OK>OK</OK> <Cancel>Cancel</Cancel> <Apply>Apply</Apply> <Help>Help</Help> </HttpPropertySheet> <HttpGeneralDlg> <Caption>General</Caption> <Url>Url</Url> <Reference>Reference Page</Reference> <Catalog>Catalog</Catalog> <NewCatalog>New Catalog...</NewCatalog> <SaveAs>Save As</SaveAs> <SaveBrowse>Browse...</SaveBrowse> <Rename>Rename</Rename> <RenameByComment>Rename By Comment</RenameByComment> <RenameByFile>Rename By File</RenameByFile> <BlockDownload>File Block</BlockDownload> <Logon>Logon to server</Logon> <UserName>User Name:</UserName> <Password>Password:</Password> <Advanced>Advanced Setting</Advanced> <StartLater>Start Later</StartLater> <StartNow>Start Now</StartNow> <SaveProperty>Save as default property</SaveProperty> <Comment>Comment(Link Name)</Comment> <ToSelectFolder>Select folder for download:</ToSelectFolder> <DownloadLimit>Download Limit</DownloadLimit> <SearchMirror>Search for mirrors</SearchMirror> </HttpGeneralDlg> <HttpWebsiteDlg> <Caption>Set and place web site</Caption> <OriginalUrl>Original Url: (Empty)</OriginalUrl> <Add>Add</Add> <Delete>Delete</Delete> <Replace>Replace</Replace> </HttpWebsiteDlg> <HttpAdvancedDlg> <Caption>Advanced</Caption> <Ftp>Ftp</Ftp> <DownloadSubDir>Download sub folder from Ftp site</DownloadSubDir> <CreateSubDir>Create sub folder on local</CreateSubDir> <CreateCatalog>Create Catalog</CreateCatalog> <Proxy>Proxy</Proxy> <Http>HTTP:</Http> <Ftp>FTP:</Ftp> <Rtsp>Rtsp/MMS:</Rtsp> </HttpAdvancedDlg> <HttpBatchDlg> <Url>Website(URL):</Url> <ImportUrl>Import Url From File...</ImportUrl> <OK>OK</OK> <Cancel>Cancel</Cancel> <Caption>Add Batch Task</Caption> <Sample>Sample: </Sample> <FromNum>From</FromNum> <ToNum>To</ToNum> <Wildcard>Wildcard length</Wildcard> <FromChar>From</FromChar> <ToChar>To</ToChar> <Sensitive>(Sensitive character)</Sensitive> <ImportFileFailed>No correct url found in file: ${FILE_NAME}.</ImportFileFailed> </HttpBatchDlg> <HttpLinksDlg> <Caption>Select Link To Download</Caption> <SelectAll>Select All/Unselect All</SelectAll> <SelectCount>(${SELECT_NUMBER} selected/${ALL_NUMBER} in total)</SelectCount> <Tip>Comment: URL be add to task list just that be market.</Tip> <Filter>Filter...</Filter> <OK>OK</OK> <Cancel>Cancel</Cancel> <ConfigureQuery>Uses sample configure deal other task?</ConfigureQuery> <CancelAll>Do you want to cancel all left url downloads?</CancelAll> <LinksList> <Name align="left" size="117">Link Name</Name> <Url align="left" size="300">Link Address</Url> </LinksList> </HttpLinksDlg> <HttpLinksFilterDlg> <Caption>Download Link Filter...</Caption> <Site>Site:</Site> <Extended>File Extended Name:</Extended> <SelectAll>Select All/Unselect All</SelectAll> <OK>OK</OK> <Cancel>Cancel</Cancel> <NoneSuffix>none</NoneSuffix> </HttpLinksFilterDlg> <HttpLinksOptionsDlg> <OK>OK</OK> <Cancel>Cancel</Cancel> </HttpLinksOptionsDlg> <MoveTaskFaileDlg> <FaileTitle>Some files moved failed because of the following reasons:</FaileTitle> <OK>OK</OK> </MoveTaskFaileDlg> <LanguageTranslateDlg> <Caption>Edit Language File</Caption> <ReferenceLanguage>Reference Language</ReferenceLanguage> <ObjectLanguage>Target Language</ObjectLanguage> <ID>ID</ID> <StringTag>String Tag</StringTag> <Save>Save</Save> <SaveAndEmail>Save and Send...</SaveAndEmail> <Exit>Exit</Exit> <Explain>Tip: Double click to modify multi-line item.</Explain> <Help>Help</Help> <SaveRemind>Save Changes ?</SaveRemind> <Translator>Translator:</Translator> <SendRemind>Can not send the unmodified language file!</SendRemind> </LanguageTranslateDlg> <MultilineEditDlg> <Caption>Edit Multi-line Item</Caption> <OK>OK</OK> <Cancel>Cancel</Cancel> </MultilineEditDlg> <KillVirusRemindDlg> <Caption>Virus scan</Caption> <Banner>Open executable file is insecure potentially. Do you want to scan virus first?</Banner> <Run>Run</Run> <KillVirus>Scan Virus</KillVirus> </KillVirusRemindDlg> <SendLanguageFileDlg> <Banner>Are you sure to upload language file?</Banner> <Sending>Sending...</Sending> <SendSucceed>Send succeed</SendSucceed> <SendFail>Send fail</SendFail> <Send>Send</Send> <Cancel>Cancel</Cancel> <Close>Close</Close> </SendLanguageFileDlg> <DeleteTaskDlg> <Caption>Delete Task</Caption> <Banner>Are you sure to delete selected tasks?</Banner> <CheckBox>also delete downloaded files</CheckBox> <OK>OK</OK> <Cancel>Cancel</Cancel> </DeleteTaskDlg> <TorrentStatus> <Stop>Đã dừng</Stop> <Download>Đang download...</Download> <Upload>Đang upload...</Upload> <Pause>Tạm dừng</Pause> <ConnectTracker>Đang kết nối...</ConnectTracker> <ConnectPeer>Đang kết nối...</ConnectPeer> <Queued>Đang đợi</Queued> <HashCheck>Kiểm tra mã hash...</HashCheck> <DownloadTorrent>Download Torrent File</DownloadTorrent> </TorrentStatus> <MultidownloadLinkView> <Connecting>Connecting</Connecting> <Downloading>Downloading</Downloading> <WaitForRetry>Wait for retry</WaitForRetry> <Stop>Stop</Stop> </MultidownloadLinkView> <TaskPriority> <Highest>Cao nhất</Highest> <High>Cao</High> <Normal>Bình thường</Normal> <Low>Thấp</Low> <Lowest>Thấp nhất</Lowest> </TaskPriority> <PeerInfo> <Local>Nội bộ</Local> <Remote>Ở xa</Remote> <UDP>Truyền qua NAT</UDP> <Connecting>Đang kết nối...</Connecting> <Connected>Đã kết nối</Connected> <DisConnected>Đã dừng kết nối</DisConnected> </PeerInfo> <FileInfo> <ReadWrite>Đọc, ghi</ReadWrite> <Read>Đọc</Read> <DiskError>Disk Error</DiskError> <DiskFull>Đĩa đầy</DiskFull> <IoError>Lỗi IO</IoError> <DecodeError>Decode Error</DecodeError> <VeryHigh>Rất cao</VeryHigh> <High>Cao</High> <Normal>Bình thường</Normal> <Banned>Không download</Banned> </FileInfo> <Chat> <OnlineUsers>Đang online</OnlineUsers> <NickAnonymous>(Giấu tên)</NickAnonymous> <ButtonSend>gửi(&S)</ButtonSend> <SendToAll>Gửi đến mọi người</SendToAll> <SendToUser>Chỉ gửi đến ${NICK_NAME}</SendToUser> <PM>PM (Gửi riêng)</PM> <PromptDisabled>Chức năng chat chưa được kích hoạt. Hãy vào phần "Cấu hình theo sở thích" để kích hoạt.</PromptDisabled> <PromptDisabledInTask>Chức năng chat cho tác vụ này chưa được kích hoạt. Hãy mở hộp thoại "Thuộc tính của tác vụ" để kích hoạt.</PromptDisabledInTask> <PromptPMHelp>Hãy double-click vào một nick để gửi thông điệp riêng cho nick đó. </PromptPMHelp> <PromptSendInterval>Xin chờ 3 giây trước khi gửi tiếp thông điệp</PromptSendInterval> <PromptCommandHelp>Danh sách các lệnh chat: /? /help : Hiển thị trợ giúp /nick [nick] : Thay đổi/hiển thị nick của tôi /clear : Xoá màn hình </PromptCommandHelp> <PromptNickChanged>Nick của bạn đã được đổi thành: ${NICK_NAME}</PromptNickChanged> <PromptNickDisplay>Nick của bạn là: ${NICK_NAME}</PromptNickDisplay> <MessagePublic>${NICK_NAME}: </MessagePublic> <PmToOther>PM đến ${NICK_NAME}: </PmToOther> <PmToMe>${NICK_NAME} PM cho bạn nội dung sau: </PmToMe> </Chat> <Options> <Title>Cấu hình theo sở thích...</Title> <TitleConnection>Kết nối</TitleConnection> <TitleConnectionProxy>Proxy</TitleConnectionProxy> <TitleTask>Tác vụ</TitleTask> <TitleDownload>Download</TitleDownload> <TitleUpload>Upload</TitleUpload> <TitleChat>Chat</TitleChat> <TitleAppearance>Giao diện</TitleAppearance> <TitleAdvanced>Nâng cao</TitleAdvanced> <TitleAdvancedExtension>Mở rộng giao thức</TitleAdvancedExtension> <TitleAdvancedConnection>Kết nối</TitleAdvancedConnection> <TitleAdvancedIP>Quy tắc IP</TitleAdvancedIP> <TitleAdvancedDiskCache>Bộ đệm đĩa</TitleAdvancedDiskCache> <TitleAdvancedTCPIPLimit>TCP/IP Limit</TitleAdvancedTCPIPLimit> <TitleKillVirus>Sacn Virus</TitleKillVirus> <TitleHTTPDownload>HTTP/FTP Download</TitleHTTPDownload> <TitleBTDownload>BT Download</TitleBTDownload> <TitleAdvancedScheduler>Scheduler</TitleAdvancedScheduler> <Connection> <GroupGeneral>Các thiết lập thông thường</GroupGeneral> <GroupSchedule>Kế hoạch cho tác vụ</GroupSchedule> <GlobalMaxConnections>Global Max Connections:</GlobalMaxConnections> <GlobalMaxDownloadRate>Tốc độ download tối đa cho tổng các tác vụ:</GlobalMaxDownloadRate> <GlobalMaxUploadRate>Tốc độ upload tối đa cho tổng các tác vụ:</GlobalMaxUploadRate> <MaxDownloadingTask>Số tác vụ tối đa được download đồng thời:</MaxDownloadingTask> <RunNewTaskWhenDlBelow>Tự động bắt đầu tác vụ mới nếu tốc độ download nhỏ hơn </RunNewTaskWhenDlBelow> <RateNotice>CHÚ Ý: Tốc độ download và upload có quan hệ với nhau! Nếu bạn dùng đường truyền DSL và tốc độ upload rất cao, hãy hạn chế tốc độ upload lại. Sau khi download xong, xin tiếp tục upload cho đến khi đạt được tỉ lệ up/down khoảng 0.4</RateNotice> <RateNoLimit>Vô hạn</RateNoLimit> <GroupListenPort>Cổng</GroupListenPort> <ListeningMode>Lắng nghe cổng:</ListeningMode> <NoListeningMode>Không lắng nghe cổng (Sẽ hạn chế tốc độ)</NoListeningMode> <ChooseRandomPort>Chọn cổng ngẫu nhiên</ChooseRandomPort> <GlobalLimitDisableByScheduler>(Superseded by Scheduler)</GlobalLimitDisableByScheduler> </Connection> <Proxy> <GroupProxy>Thiết lập cho máy chủ Proxy</GroupProxy> <GroupProxyAuth>Thiết lập chứng thực Proxy</GroupProxyAuth> <ProxyType>Loại Proxy:</ProxyType> <ProxyServer>Máy chủ Proxy:</ProxyServer> <ProxyPort>Cổng Proxy:</ProxyPort> <ProxyAuthRequired>Yêu cầu phải chứng thực</ProxyAuthRequired> <ProxyUsername>Tên người dùng:</ProxyUsername> <ProxyPassword>Mật mã:</ProxyPassword> <ProxyForHttpOnly>Chỉ sử dụng Proxy cho các kết nối HTTP (Kết nối đến Tracker)</ProxyForHttpOnly> </Proxy> <Task> <DefaultDownloadPath>Đường dẫn download mặc định</DefaultDownloadPath> <NewTaskNoPrompt>Không hiện hộp thoại khi khi thêm tác vụ mới</NewTaskNoPrompt> <DefaultBtClient>Chọn BitComet là chương trình download bittorent mặc định</DefaultBtClient> <DisableDownloadConfirmDlg>Disable torrent file download confirm dialog</DisableDownloadConfirmDlg> <DeleteZeroSizeFileOnTaskRemove>Xoá những file kích thước 0 byte khi xóa tác vụ</DeleteZeroSizeFileOnTaskRemove> <AddUnfinishedExtension>Thêm đuôi .bc! vào những file chưa download xong</AddUnfinishedExtension> <TorrentCache>Sử dụng bộ đệm cho các file Torrent</TorrentCache> <AllocateFirst>Chiếm đủ chỗ trên đĩa trước khi download</AllocateFirst> <GroupWhenDownloadFinished>Khi download xong:</GroupWhenDownloadFinished> <HashCheckOnFinished>Kiểm tra lại mã hash khi download xong.</HashCheckOnFinished> <ShutdownWhenAllFinished>Tự động tắt máy khi mọi tác vụ đã hoàn tất và dừng</ShutdownWhenAllFinished> <MaxUploadRatePerTask>Tốc độ upload tối đa cho mỗi tác vụ</MaxUploadRatePerTask> <MinUploadRatePerTask>Tốc độ upload tối thiểu cho mỗi tác vụ</MinUploadRatePerTask> <MinUploadRatePerSeedTask>Tốc độ upload tối thiểu khi đang là seed</MinUploadRatePerSeedTask> <TaskDeleteConfirm>Display task delete confirm dialog</TaskDeleteConfirm> </Task> <Chat> <EnableChat>Cho phép chat </EnableChat> <ChatNickName>Nick</ChatNickName> </Chat> <Appearance> <GroupStartup>Khi BitComet khởi động:</GroupStartup> <StartupWithWindows>Tự động khởi động BitComet khi Windows khởi động</StartupWithWindows> <StartupAutoRunTask>Tự động tiếp tục các tác vụ khi BitComet khởi động</StartupAutoRunTask> <StartupMinimized>Tự động thu nhỏ BitComet về khay hệ thống khi Bitcomet khởi dộng</StartupMinimized> <StartupShowWeb>Hiển thị trang chào mừng</StartupShowWeb> <StartupWelcomeURL>Địa chỉ trang chào mừng</StartupWelcomeURL> <GroupRunning>Khi BitComet đang chạy:</GroupRunning> <MinimizeToTray>Thu nhỏ về khay hệ thống</MinimizeToTray> <TrayBalloonNotify>Cho hiện thông tin trong hộp tooltip lớn</TrayBalloonNotify> <TrayBalloonTimeOut>Thời gian tự động tắt hộp tooltip lớn (s)</TrayBalloonTimeOut> <AvoidSuspendMode>Không cho máy chuyển qua chế độ suspend khi có tác vụ đang thực hiện</AvoidSuspendMode> <AddMakerToExplorerRuntime>Thêm chức năng tạo Torrent vào menu phím phải khi đang chạy</AddMakerToExplorerRuntime> <MaxDisplayPeers>Số lượng peer tối đa hiển thị</MaxDisplayPeers> <GroupExit>Khi thoát Bitcomet:</GroupExit> <CloseToTray>Thu nhỏ xuống khay hệ thống khi nhấn nút Close</CloseToTray> <ConfirmExit>Hỏi lại trước khi thoát</ConfirmExit> <UrlOpenInBC>Mở các trang web bên trong BitComet</UrlOpenInBC> <ShowToolbarText>Hiển thị chữ trên toolbar</ShowToolbarText> <ShowTaskSammary>Show Intro View</ShowTaskSammary> <ShowBctpImportDialog>Show confirm dialog when open BCTP link</ShowBctpImportDialog> <NoPopupMessage>Do not popup bitcomet messages in one week</NoPopupMessage> </Appearance> <UpdateCheck>Kiểm tra bản cập nhật lúc khởi dộng</UpdateCheck> <BackupTrackersActiveTime>Thêm tracker dự phòng nếu không kết nối được trong (phút)</BackupTrackersActiveTime> <BackupTrackers>Các tracker dự phòng</BackupTrackers> <HashThreadLowPriority>Giảm độ ưu tiên của thread kiểm mã hash</HashThreadLowPriority> <AddDhtAsBackupTracker>Thêm mạng DHT làm tracker dự phòng</AddDhtAsBackupTracker> <BossKey>Set Boss Key</BossKey> <DiskCache> <EnableSystemCache>Sử dụng cơ chế bộ đệm file của Windows (tham khảo "Các câu hỏi thường gặp" để biết thêm)</EnableSystemCache> <MinCacheSize>Kích thước bộ đệm đĩa tối thiểu</MinCacheSize> <MaxCacheSize>Kích thước bộ đệm đĩa tối đa</MaxCacheSize> <MinFreePhysMem>Thu nhỏ bộ đệm đĩa nếu bộ nhớ vậy lý còn trống ít hơn</MinFreePhysMem> <EnableReadCache>Sử dụng cơ chế bộ đệm khi đọc đĩa</EnableReadCache> <AutoResizeCache>Tự chọn kích thước bộ đệm đĩa trong khoảng trên</AutoResizeCache> </DiskCache> <AdvConnection> <EnableDHT>Cho sử dụng mạng DHT</EnableDHT> <EnableUPnP>Cho phép ánh xạ cổng UPnP (dành cho WinXP)</EnableUPnP> <EnableICSICF>Cho phép cấu hình NAT/tường lửa trong ICS/ICF (dành cho WinXP)</EnableICSICF> <ReleasePortOnExit>Khi thoát, xoá cổng trên NAT/tường lửa (Dành cho WinXP)</ReleasePortOnExit> <EnableNATPassthrough>Liên lạc mạng nội bộ qua giao thức UDP</EnableNATPassthrough> <SendBufferSize>Kích thước buffer gửi qua socket</SendBufferSize> <SocketStartIntervalms>Khoảng dừng giữa các lần khởi động socket (ms)</SocketStartIntervalms> <MaxTcpConnectionAttempts>Số kết nối TCP đang thực hiện tối đa</MaxTcpConnectionAttempts> <GlobalConnectionsMax>Global maximum connections</GlobalConnectionsMax> <ConnectionPerTaskMax>Số kết nối tối đa/tác vụ</ConnectionPerTaskMax> <ConnectionPerTaskKept>Số kết nối tối thiểu nên duy trì/tác vụ</ConnectionPerTaskKept> <PeerLogSize>Số dòng lưu quá trình tối đa/peer</PeerLogSize> <UpDownRatio>Tỉ lệ Up/Dn tối đa(%)</UpDownRatio> <MinUploadRate>Tốc độ upload tối thiểu/peer (KB/s)</MinUploadRate> <ProtocolEncrypt>Protocol Encryption (Avoid ISP block BT Protocol)</ProtocolEncrypt> </AdvConnection> <TCPIPLimit> <Instruction>Windows XP SP2 has Half-Open TCP Connection limitation, which may cause problem for p2p programs. You may adjust the default setting here if you know exactly what you are doing. Please note that a system file: tcpip.sys need to be modified, which may cause problem for your system.</Instruction> <Help>Detail Help</Help> <CurrentSystem>Current OS version:</CurrentSystem> <TCPIPFileVersion>TCPIP.SYS version:</TCPIPFileVersion> <CurrentLimit>Current Half-Open limit:</CurrentLimit> <SetLimit>New Half-Open limit(10-200):</SetLimit> <Apply>Apply</Apply> <Notice>Important Notice: In order to make change of tcpip.sys, Windows System File Protection will be disable temporarily druing the modification. The original file will be renamed to "TCPIP.SYS.ORIGINAL".</Notice> <FileUnrecognized>Unrecognized</FileUnrecognized> <OSUnrecognized>OS unrecognized.</OSUnrecognized> <FileVersionUnrecognized>File version unrecognized.</FileVersionUnrecognized> <EnterCorretNum>The number should be 10-200</EnterCorretNum> <LimitSetSuccessed>Modify succeed. It will take effect after reboot. Do you want to Restart Windows now?</LimitSetSuccessed> <LimitSetFailed>TCPIP.SYS modified failed.</LimitSetFailed> <OSNotSupport>Current OS is not supported to be modified.</OSNotSupport> <FileNotSupport>This version of TCPIP.SYS is not supported to be modified.</FileNotSupport> <FileContentError>File content error, can not modify.</FileContentError> <SFCDisable>Disable the system file protection.</SFCDisable> <CannotRebootOS>OS can't reboot automatically, please reboot the os yourself.</CannotRebootOS> </TCPIPLimit> <Scheduler> <EnableScheduler>Enable Scheduler</EnableScheduler> <SchedulerTable>Scheduler Table</SchedulerTable> <Mon>Mon</Mon> <Tue>Tue</Tue> <Wed>Wed</Wed> <Thu>Thu</Thu> <Fri>Fri</Fri> <Sat>Sat</Sat> <Sun>Sun</Sun> <FullSpeed>High speed</FullSpeed> <Limited>Low speed</Limited> <TurnOff>Turn off</TurnOff> <SchedulerSettings>Scheduler Settings</SchedulerSettings> <LimitUploadHigh>High speed upload limit</LimitUploadHigh> <LimitDownloadHigh>High speed download limit</LimitDownloadHigh> <LimitUploadLow>Low speed upload limit</LimitUploadLow> <LimitDownloadLow>Low speed download limit</LimitDownloadLow> <DisableDHT>Disable DHT when turning off</DisableDHT> <Help>Help</Help> <HelpText>Use the scheduler to adjust the bandwidth depending on the time of days in a week. High/Low speed: Uses specified bandwidth. Turn off: Stop all task temporarily</HelpText> <Time>${DAY},${HOURFROM}:00-${HOURTO}:00</Time> </Scheduler> <IP> <EnableReportLanIp>Cho phép truyền IP mạng cục bộ cho tracker</EnableReportLanIp> <EnableIPFilterFile>Dùng file lọc IP ipfilter.dat (tương thích với eMule)</EnableIPFilterFile> <MaxSessionPerIpAsDownloader>Số phiên làm việc tối đa/IP cho tác vụ download</MaxSessionPerIpAsDownloader> <MaxSessionPerIpAsSeeder>Số phiên làm việc tối đa/IP cho tác vụ upload</MaxSessionPerIpAsSeeder> </IP> <KillVirus> <SelectKillVirusProgram>Kill virus program(*.exe)|*.exe||</SelectKillVirusProgram> <DownloadFinishKillVirus>Kill virus after download</DownloadFinishKillVirus> <KillVirusProgramPath>Kill virus program path:</KillVirusProgramPath> <ExecParameter>Execute parameter:</ExecParameter> <AllowFileExtName>Allowable file extend name:</AllowFileExtName> <DefaultSetup>Auto Detect</DefaultSetup> <Browse>Browse...</Browse> <InspectRemind>No supported Anti-Virus software is detected in your system. Please configurate settings manually.</InspectRemind> </KillVirus> <HTTPDownload> <AddIEContextMenu>Add BitComet Download Command to IE Context Menu</AddIEContextMenu> <CaptureIEDownload>Capture IE Download</CaptureIEDownload> <TryAgainInterval>Retry interval when error(sec)</TryAgainInterval> <TryAgainMaxCount>Max retry count when error</TryAgainMaxCount> <DefaultConnectionNumber>Default connection number for each task</DefaultConnectionNumber> <ConnectionCacheSize>Cache Size for each connection(KB)</ConnectionCacheSize> <TorrentAsBCTP>start BT download after download torrent file</TorrentAsBCTP> <IEMonitorFileType>File types to be captured in IE</IEMonitorFileType> </HTTPDownload> <BTDownload> <AutoStopTask>Auto Stop Task</AutoStopTask> <ConditionAutoStopTask>Auto Stop Task when Satisfying All the Following Conditions</ConditionAutoStopTask> <ShareRateGreatThan>Share Ratio Equal to or More than</ShareRateGreatThan> <SeedNumberGreatThan>Seed Number Equal to or More than</SeedNumberGreatThan> <SeedTimeGreatThan>Time of Seeding Equal to or More than (min)</SeedTimeGreatThan> <BTTask>BT Task</BTTask> </BTDownload> </Options> <Common> <OK>Xác nhận</OK> <Cancel>Thôi</Cancel> <True>Đúng</True> <False>Sai</False> <HashCheck>Kiểm tra</HashCheck> <Ignore>Bỏ qua</Ignore> <Auto>Tự động</Auto> <AutoDetect>Tự động phát hiện</AutoDetect> <Enable>Cho phép</Enable> <Always>Always</Always> <Disable>Không cho phép</Disable> <Browse>Chọn</Browse> <Unkown>Unkown</Unkown> <Loading>Loading...</Loading> <LoadFailed>Load Failed!</LoadFailed> </Common> <Registry> <BitCometUnfinishedFile>Các file BitComet download chưa xong</BitCometUnfinishedFile> <FileMaker>Tạo file .torrent bằng Bitcomet(&M)</FileMaker> <DirectoryMaker>Tạo file .torrent bằng Bitcomet(&M)</DirectoryMaker> </Registry> <Message> <TorrentExisted>Tác vụ từ file torrent này đã tồn tại!</TorrentExisted> <MultiDownloadTaskExisted>Task Existed. Redownload?</MultiDownloadTaskExisted> <TorrentDecodeError>Không đọc được torrent! Hãy download lại file torrent!</TorrentDecodeError> <TorrentDeleteInclFiles>Bạn có chắc muốn xóa tác vụ và tất cả các file mà tác vụ này đã download?</TorrentDeleteInclFiles> <TorrentDelete>Bạn có chắc muốn xóa tác vụ này? (Giữ lại những file đã download)</TorrentDelete> <TorrentFolderNotExist>Không truy xuất được thư mục: </TorrentFolderNotExist> <FileLargerThan4GB>Vài file có kích thước lớn hơn 4GB, hãy lưu trữ sang một ổ đĩa NTFS!</FileLargerThan4GB> <ShutDownComputer>Toàn bộ các tác vụ trong BitComet đã hoàn tất và dừng download/upload. Máy tính sẽ tự động shut down trong vài phút nữa.</ShutDownComputer> <CancelShutDown>Không shut down(&C)</CancelShutDown> <SearchResult>Kết quả tìm kiếm</SearchResult> <UnsupportedMediaFormat>Xem thử: Không hiểu dạng file!</UnsupportedMediaFormat> <UnsupportedWMV>Unable to preview WMV/ASF file. Please install Windows Media Player 7.0 or higher version.</UnsupportedWMV> <LackWMP>Unable to open URL. Please install Windows Media Player 7.0 or higher version.</LackWMP> <LackRealPlayer>Unable to open URL. Please install RealOne Player.</LackRealPlayer> <PreviewBufferOkTitle>Đã chuẩn bị xong bộ đệm xem thử!</PreviewBufferOkTitle> <PreviewBufferOkText>BitComet đã nhận đủ dữ liệu đệm. Đã có thể tiếp tục xem.</PreviewBufferOkText> <DhtConnect>Nút DHT đã kết nối: </DhtConnect> <DhtNotConnect>DHT chưa kết nối</DhtNotConnect> <DownloadUrlLink>Do you want to download from URL:</DownloadUrlLink> <NeedEnableDHT>BitComet can't download BCTP link because DHT network is disabled! Please enable DHT network in Preferences / Advanced / Connection dialog.</NeedEnableDHT> <TorrentDownloadFailed>Failed</TorrentDownloadFailed> <PreviewOpenErrText>Media file playback error! Maybe some necessary audio/video codec is not installed in your system. Do you want to run BitComet codec check wizards?</PreviewOpenErrText> <PromptAddChannel>Do you want to add "${CHANNEL_NAME}" into BitComet channel list?</PromptAddChannel> <PromptDelChannel>Do you want to delete "${CHANNEL_NAME}" from BitComet channel list?</PromptDelChannel> <PromptNewVersion>Would you like to know the new features of BitComet ${VERSION} by visiting www.BitComet.com?</PromptNewVersion> <PromptBCTPFormatError>BCTP Link format error!</PromptBCTPFormatError> <PassportLoginned> Loginned.</PassportLoginned> <PassportLoginout>Not loginned in.</PassportLoginout> <DownloadUsingBitcomet>Download link using &BitComet</DownloadUsingBitcomet> <DownloadAllUsingBitcomet>Download all links using BitComet</DownloadAllUsingBitcomet> <DownloadVideoUsingBitcomet>Download all videos using BitComet</DownloadVideoUsingBitcomet> <MoveFileQuery>Move downloaded files to the destination directory of the catalog: {$} ?</MoveFileQuery> <KillVirusPathEmpty>Path of Anti-virus software has not been set. Do you want to config it now?</KillVirusPathEmpty> <KillVirusPathError>The configuration of Anti-virus software path is incorrect. Do you want to check it now?</KillVirusPathError> </Message> <LogMessage> <MDL_HTTP_REQUEST>${CONTENT}</MDL_HTTP_REQUEST> <MDL_HTTP_RESPONSE>${CONTENT}</MDL_HTTP_RESPONSE> <MDL_START_CONNECT>Connecting to ${HOST_NAME_PORT}...</MDL_START_CONNECT> <MDL_CONNECT_SUCCESS>Conntect to ${HOST_NAME_PORT} succeed.</MDL_CONNECT_SUCCESS> <MDL_CONNECT_FAIL>Conntect to ${HOST_NAME_PORT} failed.</MDL_CONNECT_FAIL> <MDL_HTTP_REDIRECT>Redirect to ${REDIRECT_URL}.</MDL_HTTP_REDIRECT> <MDL_ERROR_WAIT_RETRY>Erros!\r\nWait for ${DURATION_TIME} seconds to retry...</MDL_ERROR_WAIT_RETRY> <MDL_ERROR_BAD_REDIRECT_URL>Incorrect redirect url,task stopped.</MDL_ERROR_BAD_REDIRECT_URL> <MDL_FTP_WAIT_WELCOME_INFO>Waiting for welcome message...</MDL_FTP_WAIT_WELCOME_INFO> <MDL_CANCEL_BY_USER>Cancelled by user.</MDL_CANCEL_BY_USER> <MDL_BEGIN_READ_DATA>Start receiving data...</MDL_BEGIN_READ_DATA> <MDL_FILE_NOT_EXIST>File not exist,task stopped.</MDL_FILE_NOT_EXIST> <MDL_FTP_UP_INFO>${CONTENT}</MDL_FTP_UP_INFO> <MDL_FTP_DOWN_INFO>${CONTENT}</MDL_FTP_DOWN_INFO> <MDL_NO_WORK>No work.</MDL_NO_WORK> <MDL_WORKER_START>Worker start.</MDL_WORKER_START> <MDL_WORKER_STOP>Worker stop.</MDL_WORKER_STOP> <MDL_START_QUERY_MIRRORS>Start query mirrors.</MDL_START_QUERY_MIRRORS> <MDL_FINDED_MIRRORS>Find ${COUNT} mirrors ${ERROR_STRING}.</MDL_FINDED_MIRRORS> <MDL_TASK_START>Task start.</MDL_TASK_START> <MDL_TASK_CANCEL_BY_USER>Task canceled by user.</MDL_TASK_CANCEL_BY_USER> <MDL_TASK_COMPLETE>Task completed.</MDL_TASK_COMPLETE> <MDL_TASK_CRITICAL_ERROR>An critical error occured,task stopped.</MDL_TASK_CRITICAL_ERROR> <MDL_DIFFERENT_SIZE>The file size is different from the last download, may be the address has been changed.</MDL_DIFFERENT_SIZE> <MDL_FILE_CHANGED>The file is not the same as the last download.</MDL_FILE_CHANGED> <MDL_OUT_OF_RETRY>Out of retry times.</MDL_OUT_OF_RETRY> <MDL_CONNECTION_CLOSE>Connection closed.</MDL_CONNECTION_CLOSE> </LogMessage> <ConnectionListText> <TaskInfo>Task Information</TaskInfo> <ConnectionFormat>Connection ${INDEX}</ConnectionFormat> </ConnectionListText> <RSSList> <Title>Title</Title> <Date>Date</Date> <Category>Category</Category> <Downloading>Downloading...</Downloading> <DownloadFail>Download Fail!</DownloadFail> </RSSList> </Strings> <CatalogRoot type="catalog"> <Movie display="Video" type="catalog"></Movie> <Anime display="Phim hoạt hình" type="catalog"></Anime> <Game display="Game" type="catalog"></Game> <Music display="Âm nhạc" type="catalog"></Music> <Software display="Phần mềm" type="catalog"></Software> </CatalogRoot> </BitComet>